????女士們，先生們！
????50年前，周恩來(lái)總理連續(xù)訪問(wèn)非洲10國(guó)，提出了中國(guó)處理同非洲國(guó)家及阿拉伯國(guó)家關(guān)系五項(xiàng)立場(chǎng)和中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)技術(shù)援助八項(xiàng)原則，這值得紀(jì)念和傳承。50年來(lái)，中非人民相互支持、相互幫助，結(jié)下了牢不可破的友誼。一位詩(shī)人曾說(shuō)：“和你一同笑過(guò)的人，你可能把他忘掉，但是和你一同哭過(guò)的人，你卻永遠(yuǎn)不忘?！鄙鲜兰o(jì)六七十年代，為了支持南部非洲國(guó)家民族解放事業(yè)和打破種族隔離制度封鎖，中國(guó)人民勒緊褲帶援建了坦贊鐵路。在這條鐵路的建設(shè)中，有65名中國(guó)優(yōu)秀兒女長(zhǎng)眠在非洲大地。同樣，在中國(guó)恢復(fù)聯(lián)合國(guó)合法席位時(shí)，非洲兄弟喜極而泣，歡呼這是發(fā)展中國(guó)家的偉大勝利。這就是我們同命運(yùn)、共患難的奮斗歷史，是我們永遠(yuǎn)珍視的寶貴精神財(cái)富，是中非關(guān)系未來(lái)發(fā)展的不竭源泉。
????進(jìn)入新世紀(jì)以來(lái)，中非政治互信不斷加強(qiáng)，高層往來(lái)頻繁。中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平去年成功訪非，多位非洲國(guó)家元首和政府首腦訪華，共同把中非新型戰(zhàn)略伙伴關(guān)系提升到新的水平。2013年，中非貿(mào)易額達(dá)到2102億美元，是1960年的2000多倍，中國(guó)已連續(xù)5年成為非洲第一大貿(mào)易伙伴國(guó)。中國(guó)對(duì)非直接投資從無(wú)到有，存量超過(guò)250億美元，這給雙方人民帶來(lái)了實(shí)實(shí)在在的好處。歷史和現(xiàn)實(shí)都昭示人們：中國(guó)發(fā)展好了，非洲有機(jī)遇；非洲發(fā)展起來(lái)了，中國(guó)也會(huì)受益；中國(guó)和非洲都發(fā)展進(jìn)步了，世界會(huì)變得更美好。
????當(dāng)今世界正發(fā)生著深刻復(fù)雜的變化。非盟正在制定2063年遠(yuǎn)景規(guī)劃，繪制非洲未來(lái)50年宏偉藍(lán)圖。中國(guó)也在為實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)而奮斗。中非都共同面臨現(xiàn)代化建設(shè)的任務(wù)，中非關(guān)系已進(jìn)入新的歷史階段。中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平去年訪非時(shí)，提出了中方發(fā)展對(duì)非關(guān)系“真、實(shí)、親、誠(chéng)”的理念，中方將始終秉持這一理念，繼續(xù)與非方一道，推動(dòng)中非關(guān)系不斷邁上新臺(tái)階。我認(rèn)為，中非關(guān)系是休戚與共的關(guān)系，是共同發(fā)展的關(guān)系，是文明互鑒的關(guān)系。為進(jìn)一步深化中非合作，雙方應(yīng)牢牢把握以下四項(xiàng)原則。
????一是真誠(chéng)平等相待。中非兩大文明相近相通，都有著鮮明的文化特征，都重視鄉(xiāng)土情懷，都崇尚平等共享、團(tuán)結(jié)協(xié)作，我們是精神上的“近鄰”?！胺侵拗印甭吕f(shuō)：“在西方文明的浸染中，我始終沒(méi)有忘記自己的非洲身份。”他那種百折不撓、追求平等的執(zhí)著精神令人敬仰。中非都曾飽受殖民主義、帝國(guó)主義的侵略和壓迫，都深知獨(dú)立平等的可貴。雙方不把自己的意志強(qiáng)加于人，不干涉對(duì)方內(nèi)政，在合作中出現(xiàn)的問(wèn)題通過(guò)平等協(xié)商解決。中方對(duì)非援助從來(lái)不附加任何政治條件。這些已成為中非友好不斷發(fā)展的重要基石。
????二是增進(jìn)團(tuán)結(jié)互信。中國(guó)古代哲人說(shuō)：“己欲立而立人，己欲達(dá)而達(dá)人，己所不欲，勿施于人?！毕嗷プ鹬厥钦位バ诺闹匾疤?，中非始終尊重彼此的核心利益和重大關(guān)切。中國(guó)堅(jiān)持為非洲的正義事業(yè)和合理訴求仗義執(zhí)言，非洲也一向堅(jiān)定支持中國(guó)維護(hù)自身重大利益。雙方加強(qiáng)在國(guó)際和地區(qū)事務(wù)中的協(xié)調(diào)與配合，有力維護(hù)了發(fā)展中國(guó)家的共同利益。在國(guó)際多邊舞臺(tái)上，中非往往具有共同的關(guān)切，相同的立場(chǎng)；在維護(hù)地區(qū)安全穩(wěn)定上，中非始終保持良好的溝通與對(duì)話。中國(guó)是安理會(huì)常任理事國(guó)中參加聯(lián)合國(guó)在非維和行動(dòng)人員最多的國(guó)家，分布在多個(gè)熱點(diǎn)地區(qū)。中非團(tuán)結(jié)互信，有利于雙方發(fā)展，更有利于世界和平進(jìn)步。
????三是共謀包容發(fā)展。中國(guó)仍是世界上人口最多、面積最大的發(fā)展中國(guó)家，非洲是世界上發(fā)展中國(guó)家最集中的大陸。中國(guó)科技有一定的基礎(chǔ)，資金相對(duì)充裕，非洲市場(chǎng)潛力大，勞動(dòng)力充足。雙方經(jīng)濟(jì)的高度互補(bǔ)性和頻繁的投資經(jīng)貿(mào)往來(lái)，使彼此難以分離，相得益彰。我們?cè)概c非洲國(guó)家交流發(fā)展經(jīng)驗(yàn)，分享發(fā)展機(jī)遇，共促包容性增長(zhǎng)。中國(guó)開(kāi)發(fā)出的先進(jìn)適用技術(shù)及應(yīng)用成果，愿毫無(wú)保留地與非洲共享。中方也愿將適宜的勞動(dòng)密集型產(chǎn)業(yè)優(yōu)先轉(zhuǎn)移到非洲，促進(jìn)非洲的就業(yè)，這對(duì)中非都有益，可以使雙方人民受惠。中方真心支持非洲合作伙伴多元化，樂(lè)見(jiàn)國(guó)際社會(huì)加大對(duì)非投入，愿意在非洲開(kāi)展第三方合作。
????四是創(chuàng)新務(wù)實(shí)合作。非洲處在經(jīng)濟(jì)起飛時(shí)期，中國(guó)將堅(jiān)定不移推進(jìn)現(xiàn)代化，中非正在加速融入經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程。中非合作符合世界潮流，需要立足各自發(fā)展階段，相互考慮對(duì)方關(guān)切，不斷尋找和擴(kuò)大利益交匯點(diǎn)。雙方互通有無(wú)，合作不局限于能源資源和基礎(chǔ)設(shè)施，而應(yīng)擴(kuò)展到工業(yè)化、城鎮(zhèn)化、農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化等廣泛領(lǐng)域，更加重視綠色低碳發(fā)展和生態(tài)環(huán)境保護(hù)，更好發(fā)揮市場(chǎng)與政府有效結(jié)合的作用，更多激發(fā)企業(yè)與社會(huì)良性互動(dòng)的活力，通過(guò)創(chuàng)新務(wù)實(shí)合作，使中非合作成為優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、務(wù)實(shí)高效的典范。
